Canada should officially rename Lake Erie “Lake America” in response to the U.S. federal government renaming Lake Ontario “Lake America.”
Doing nothing risks allowing the new name to become normalized over time. Even if most people reject “Lake America” today, years of seeing it on U.S. government documents, maps, websites, news reports, and other services could gradually make it seem like an ordinary alternative name for Lake Ontario.
Once a name becomes established through repetition, getting rid of it becomes much harder.
Canada therefore shouldn’t simply hope the rename disappears. It should make the new name difficult to use.
The best way would be deliberate ambiguity: rename Lake Erie “Lake America” too. Then “Lake America” would refer to Lake Ontario under U.S. terminology and Lake Erie under Canadian terminology.
But if the Canadian government refuses to do this officially, Canadians could do unofficially what the government wouldn’t.
Use “Lake America” to mean Lake Erie on social media, websites, memes, videos, merchandise, privately owned signs, and anywhere else people can legally choose their own terminology.
Then whenever someone says:
“There’s a storm over Lake America.”
“Pollution is increasing in Lake America.”
“We’re vacationing on Lake America.”
The obvious question becomes: Which Lake America? Ontario or Erie?
That is the sabotage.
A geographic name is supposed to clearly identify a place. If the U.S. government uses “Lake America” for Lake Ontario while a widespread Canadian grassroots movement uses exactly the same name for Lake Erie, the term becomes inherently ambiguous.
Instead of passively allowing “Lake America” to become more familiar and entrenched with every passing year, Canadians would be giving journalists, companies, mapmakers, and ordinary people a practical reason to avoid it and keep using the unambiguous names “Lake Ontario” and “Lake Erie.”
Ideally, the Canadian government would do this officially. If it won’t, Canadians could start doing it themselves. The longer Canada simply leaves the U.S. rename uncontested in practice, the greater the chance that “Lake America” stops sounding strange and starts sounding normal.